欢迎访问云典翻译!

全国服务热线:400-8259-580

为什么某些单词比其他词更令人难忘-云典翻译

联系我们

杭州云典翻译有限公司
联系人:
手 机:400-8259-580
电 话:400-8259-580
地 址:浙江省嘉兴市桐乡市梧桐街道发展大道1488号1幢10楼

翻译知识

您的位置:首页 >> 新闻动态 >> 翻译知识

为什么某些单词比其他词更令人难忘

发布时间:2022-07-06 16:17:33人气:45作者:云译

为什么有些词比其他词更令人难忘

我们的记忆是一件令人神奇的事情,比如:我们记得...以及如何记住一些事情,为什么我们比其他事情记得更好……美国国立卫生研究院的研究人员可能对最后一个问题有答案。最近的研究发现,某些单词比其他单词更容易记住,因此也更容易记住。

在最近的几项研究中,他们发现我们的大脑可能比其他单词更容易记住“猪”“坦克”“门”等单词,包括“猫”“街道”“楼梯”。他们是如何做到的,这意味着什么?让我们来看看。

初步研究

研究由美国国立卫生研究院国家神经疾病和中风研究所 (NINDS) 的认知心理学家和博士后研究员 Weizhen (Zane) Xie 博士领导。最初,谢博士和他的同事在一项临床试验中分析了 30 名癫痫患者的记忆测试结果。

在测试过程中,患者查看从 300 个常用名词列表中提取的带有成对单词(例如“手”“苹果” )的卡片。几秒钟后,他们再次看到这对中的一个词(比如“苹果”),并要求他们记住它的搭档。 

研究人员注意到,无论单词如何配对,患者对某些单词的回忆比其他单词要频繁得多。事实上,在 300 个单词中,患者记住前 5 个单词的可能性是后 5 个单词的 7 倍。当患者犯错时,他们也会错误地回忆起同样频繁出现的单词。 

起初,研究人员相当惊讶和怀疑。人们普遍认为,如果一个人回忆起一个与另一个配对的词,则意味着他们已经在这些词之间建立了联系。也很难解释为什么有些词比其他词更令人难忘。需要进一步研究。 

跟进研究 

为了尝试复制结果,该团队在线发布了单词对测试的一个版本。共有 2,623 名健康志愿者参加了测试——结果非常相似。这导致研究人员假设某些单词可能天生就比其他单词更容易让我们的大脑记住。

谢博士表示,理解研究结果的方法之一是应用网络理论。在这种情况下,人们对单词有记忆,看起来像互联网连接或机场航站楼地图。更容易记住的单词显示为大的、人流量大的点与代表不太容易记住的单词的较小点相连。

为了进一步分析这一点,该团队构建了一个计算机程序,可以扫描书籍、文章和维基百科页面中的数千个句子。他们能够确定更容易记住的词不一定会更频繁地使用。与可记忆性和更具体或更抽象的词语也没有联系。 

相反,结果表明,更容易记住的词在语义上更相似,或者更经常与英语中使用的其他词的含义相关联。因此代表“大脑记忆网络中的高流量枢纽”

令人难忘的话的含义

总的来说,这项研究非常有趣,因为它可以了解我们的大脑是如何工作的。我们如何“传递”高度相关的单词和其他记忆——有些比其他的更频繁。就像计算机搜索互联网一样。 

这对于研究心理健康也很重要。以前,很难衡量人们在记忆力测试中的表现,因为人们对过去事件的回忆方式不同,细节程度也不同。但是,如果科学家发现普遍更容易记住的事物(词),他们将能够建立一个参考点。


推荐资讯

在线客服
服务热线

服务热线

400-8259-580

微信咨询
为什么某些单词比其他词更令人难忘-云典翻译
返回顶部